５月１９日，在北京东城区法院审理案件过程中，当法官和双方当事人在法庭上向地震死难者表示哀悼后，原本在法庭上争得面红耳赤的原被告表示不该为这点鸡毛蒜皮的小事闹上法庭，不该给国家添麻烦，愿意和解（５月２０日《北京晨报》）。

    “不给国家添麻烦”，言语虽然朴实，却表达了普通百姓最基本的政治觉
悟和公民责任，表达了普通民众最博大的慈悲心怀。笔者认为，“不给国家添麻烦”也是直接的抗震救灾，是给灾难中的国家有力的支持。

    ５月１２日下午２时２８分，强震突袭四川大地，一瞬间，家园破碎，山河失色，举国同悲。灾难激起了全国人民的凝聚力和坚不可摧的坚强意志，灾难发生后，全国人民立即投入了抗震救灾之中，有钱出钱，有力出力。解放军、武警官兵、公安干警、白衣天使以及专业救援队伍在抗灾一线奋勇抢险、浴血奋战，后方民众捐钱捐物，甚至排队献上热血，以各种不同的方式支持救灾。这些，都是支援救灾的最直接的形式，而一个公民能够自觉地“不给国家添麻烦”，同样也是公民责任的体现，同样也是在抗震救灾。

    在这一刻，让我们体会到了仪式的必要。国家第一次为灾难的死难者举国哀悼，体现了国家责任，体现了对生命价值的尊重，通过这一仪式，让人感受到了中华民族的强大凝聚力，让人经受了一次心灵的洗礼，感受到了极大的心灵震撼。原本争得不可开交的一对当事人豁然开朗，正是这种力量的体现。

    这一刻，让我们体会到了公民的淳朴。平时，他们也许对工作、对生活会有不满，甚至还有满腹牢骚。但在大灾大难面前，他们还是能够体谅国家和政府的困难，能够摆正自己的位置，能够力所能及地尽到自己的一份责任。公民责任意识的逐渐成长，同样让人感到欣慰。

    “不给国家添麻烦”并不意味着公民要牺牲个人的正当权利和利益，也并不意味着可以降低工作的要求和责任。相反，“不给国家添麻烦”的背后，是主动分担国家和政府的重担，是为了让国家和政府集中力量来应对当前主要的困难，使我们的国家更加强大，使我们的社会更加和谐，也使每一位公民的权利得到更好的保护——一个强大的国家，一个有序的社会，必然是公民细小权利都得到周全保护的社会。(庾向荣)