北京时间8月18日中午11点55分，北京奥运会田径赛场结束了男子110米栏预赛的争夺，备受关注的夺冠大热，上届奥运会该项冠军、前世界纪录创造者刘翔在起跑前因伤退出了比赛，失去了在北京奥运会争夺冠军的机会。(新浪网)

　　伤病，这一运动员最大的威胁先后降临到了中国奥运军团的两颗巨星：姚明和刘翔的身上，只不过姚明的伤势众所周知，而刘翔因伤退赛却出乎所有人意料。作为奥运会的参赛者，因伤放弃比赛应该是无可厚非的，但作为承担国人太多关注和期待的刘翔，除了顺利晋级并夺取金牌，其它任何一种结局似乎都是不能被接受的。和刘翔相比，姚明是幸运的，如果他的受伤来得晚了一个月，如果中国男篮没能挺进八强，也许现在要承受是非争议的就不只刘翔一个人了。

　　我们常说比赛第一，结果第二，然而来自方方面面的压力和注视已经让刘翔不能再像当年一样把比赛看作一场游戏，而必须看作是一场输不起的战斗。奥运会从古代走到今天，从一个地区为祭祀而举行的体育竞技活动，变成了一场各民族、国家展现实力，激烈竞争的国际赛事。观众们对本国运动员的要求不再是做团结、友谊的使者，而是为国家争得荣誉的战士。这已经背离了奥林匹克运动最初的理想和精神。1908年伦敦奥运会举行时，在圣保罗大教堂举行奥运会的宗教仪式上，美国宾夕法尼亚州大主教在其布道词中说，奥运会“重要的是参与，不是胜利”，顾拜旦对这句话极为赞赏。相信他怎么也不会想到，奥运会之后所走过的道路会不断面临兴奋剂、政治化、暴力和丑闻的困扰。

　　经常关注刘翔的人都知道，不论他失利还是胜利，挂在嘴边的永远是那句：“这就是一场游戏”。正是这句话让他理解了体育运动的本质和精髓，也是这句话成就了他的光辉战绩。如果每位运动员都能以游戏的心态看待比赛，奥运会才能真正成为创造人类更高、更快、更强的舞台；如果所有人都能以平和的心情看待比赛，奥运会才能成为引领人类团结，凝聚和谐力量的盛会。又怎么会有刘翔退赛后的这一片嘈杂和指责。

　　刘翔的退赛是值得惋惜的，但这正是在提醒人们去找回奥运会真正有价值的东西，找回无数前辈奋斗终身而树立起来的奥林匹克精神的实质。其实，刘翔只不过是第二十九届奥运会的1356号运动员，那就让我们暂且忘记刘翔这个名字，让1356号选手平静的离开，让他有机会再以参与游戏的心态去创造更多奇迹。(叶赛)