您当前的位置 :大江网首页 > 江西日报 > 当代艺术 正文
《功夫熊猫》:中国元素大过美国概念
http://www.jxnews.com.cn    2008-07-04 08:32   来源: 大江网-江西日报
【字体:    】 【进入论坛】   我来说两句

《功夫熊猫》海报

  熊猫阿波从高空疾速冲下,不出意料地使出了一招“如来神掌”,这致命一击不仅让凶猛邪恶的雪豹彻底臣服,也让影片的“笑果”达到顶点。在依次向李小龙、李连杰、成龙等功夫明星致敬后,《功夫熊猫》以周星驰作品《功夫》中的经典镜头作为结尾,使得这部动画大片得以完美收官。

  熊猫是中国的国宝,功夫亦然,但如果据此认为《功夫熊猫》把中国当作最大票房市场而刻意迎合中国观众的话,可就大错特错了。派拉蒙和梦工厂的野心远不止于此。因为,在这部动画片中,不仅可以看到诸多华语功夫电影的痕迹,其人物形象亦玩起了全方位的模仿秀,最为明显的是,浣熊师傅的模仿对象为《忍者神龟》中的斯普林特,龟大师的模仿对象是《七龙珠》里的龟仙人。可以说,《功夫熊猫》在商业上的考虑,已经缜密到了非常细致的地步,这再次说明,从经典电影以及经典人物形象上吸取养分,已经成了好莱坞的“必杀技”。

  但《功夫熊猫》所引入的中国元素之多,是出乎很多人意料的。仙境一般的中国山水,轻快悦耳的中国传统音乐,最具中国特色的食品,以及在外国人眼中神秘而有趣的书法和针灸,在影片里都有着熨帖的体现,这让人很难相信它的导演从来没到过中国,甚至没亲眼看到过真的熊猫。坦白说,熊猫阿宝的外型并不像我们见到过的真熊猫那样笨拙可爱,但影片中出现的虎鹤双形、猴拳、螳螂拳,却深得中国功夫的精髓,传神到令人无可挑剔。

  如果给《功夫熊猫》寻找其中国师承,周星驰无疑是不二人选。以往好莱坞电影作品中,阿波这样整天无所事事、没有大志向的形象不是没有,但这次《功夫熊猫》摆明了要将阿波的好吃懒做、胆小怯懦拔高到一个新的“高度”,以衬托其后来“惩奸罚恶”的高大形象,这明明是周星驰玩剩下的手法。此外,诸如“你的血液里都流淌着面汤”、“终于知道什么是没水平了”、“认为它特别,它就特别了”等无厘头台词,让人怀疑导演的名单里,是不是有周星驰这位“后现代主义大师”的名字。

  当然,《功夫熊猫》的受欢迎也让一些人忧心忡忡,他们认为美国人又在借大片来推销那套美国概念了。这样的担心有道理,因为影片的美国式思维还是显而易见的,它也是影片中唯一让我们觉得有点和故事格格不入的地方。但是我们不得不承认,思维这个东西,不像练几招螳螂拳那样可以轻易模仿和理解的,想拍一部既好看又能体现中国思维的电影,不能指望美国人,还得我们自己动手。

  □韩浩月

*** 大江网推荐内容 ***
-南昌考生3日可查中考成绩 可通过三种途径查询
-盗贼驾车冲关 民警飞车追 南昌上演警匪追逐大片
-南昌新的士须配GPS 江西建筑钢材超过三成不合格
-张柏芝被谢霆锋下令禁露 背心长裤泳池戏水(图)
-非奥运赞助商广告受限 刘翔郭晶晶广告将被停播
-韩国针灸欲做国际标准 世卫组织向中国致歉
-广州原市委书记欧初拟将3800万元财产做慈善
-教授该怎样向民众道歉? 特殊高考彰显出人文情怀
-谢联官方宣布签约孙继海 孙祥加盟奥甲豪门球队
-国际奥委会要求朝韩两国在北京奥运会上共同入场
我也来说两句 [ 网友留言只代表个人观点,不代表大江网立场 ]
大江网版权与免责声明
1、凡本网注明“大江网讯”或“大江网”的所有作品,版权均属于大江网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大江网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明“大江网讯[XXX报]”或“大江网-XXX报”的所有作品,版权均属于江西日报社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大江网·XXX报”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大江网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
※联系方式:大江网新闻中心 电话:0791-6849735